チームメイト / A Teammate

テーブルには季節の花、紫陽花。
Hydrangea, the season's flower, was on the cafe's table.

三軒茶屋の洒落たカフェ。洒落たカフェに入るのは久しぶりだった。でも、洒落た人に会うのはこういう場所がいいのかもしれない。

数年前までチームで一緒に編集をしていた仲間。タイプが似ている（と僕が勝手に思っている）ので、編集作業をしていると同じようなところにこだわり、同じようなところに抜けがある。まあ、チームとしてどうなんだろうと思うけれど、楽しく仕事をしていた。

そんな彼女も１歳半になる女の子の母で、今はフリー編集者として仕事をしている。まだ、仕事に全力投球とはいかない時期だろうけれど、今後、どんな仕事を手がけていくのか、その展開が楽しみである。

紫陽花のロールケーキ。葉っぱは食べないよ。
Hydrangea roll cake. Don't eat the leaf :)

Place: Cafe Mame-Hiko Sangenjaya
Camera: Nikon D810
Lens: SIGMA 24mm f/1.4 DG HSM

I went into a cafe with comfortable atmosphere. I hadn't been to such a place for a long time, but it was a right place to meet a person who wears such comfortable air.

I worked with her in the same editing team for several years. Personally, she has some similar characteristics to mine, so it's good and bad that we worked together in the same project.

Now she is a mother of a one-and-half-year-old girl and is working as a freelance editor. She doesn't have time to work full-time at the moment, but I'm looking forward to see her future books.

大きな愛をもらった夜 / I Was Given a Big Love

先日、東京夜間写真部のクローズドのイベントをやったときに、思いもかけずに盛大に（？）300万フォロワーのお祝いをしていただいた。

大きな花束をもらって、オリジナルのTシャツをもらって……。そのほか言えないことがたくさん。

写真はそのもらったTシャツ。300万超記念ということで、30人で「×100,000」だそうな。90歳くらいの誕生日に「じいちゃんろうそくがたくさんだから、9本ね」という気分に似ていなくもないが、細かいことはいい。

そうそう作ってくれたのは、この春に開催した25人写真展にも参加したカムイ君。とにかく芸が細かい。

バットを持っているのは、僕が個展の写真を撮りためているときに公開した「深夜のエア・ベースボール」の写真に着想したらしい。なるほど。

そしてこのセクシーポーズは！

一人くらいそういう人がいるでしょうとか？　理由は忘れた！　でも、出現確率が30分の１なら単純に10万人いるわけで、早く来い。待っているぞ。

そして背中の襟元には、僕のロゴ。著作権侵害だ、これは（笑）。

そして、Tシャツもらって浮かれて、セクシーポーズを決める誰かさん。

大きな愛をもらった、楽しい夜だった。

When we had a photo walk event the other day, my friends celebrated me having three million followers on Google Plus. I was given a large bouquet and an original T-shirt. There was more surprises but I won't write about them here.

The picture shows the T-shirt. Thirty figures and "x 100,000" are printed on it, which means I have three million plus followers on the SNS.

There was one person holding a baseball bat among thirty and it represents me. I posted a photo  a while ago in which I played "air baseball" alone at midnight, and the creator remembered it. Also, there was a sexy posed woman. Do I have 300,000 beautiful women who are following me? I want to meet them all!

On the backside, my logo is printed. Is it copyright infringement?

Anyway, I had a great night. I was given a big love from my precious friends.

i Phone 6、がんばった / iPhone 6 Did a Decent Job

Taken With the iPhone 6

またSDカードを忘れた。カメラを出したら「E」のマーク。厚木の七沢森林公園（かつて通った青学の厚木キャンパスがあった近く）まで1時間かけて来たのに！

一瞬、何もせずに帰りたくなったけれども、気を取り直して、持ってきた機材を背負って歩くことにした。 なぜなら、第一の目的は写真を撮ることではなく、機材を背負って高低差のある場所を歩いて、古傷を抱える右脚の具合を確認することだったから。

そんなわけで、今日は機材一式は背負っていたけれど、撮影に使ったのはiPhone 6。コンデジを持って歩いていた時代を懐かしく思い出して、シャッターを押して撮る、ただそれだけのシンプルな行為を楽しんだ。

これは赤ちゃんの指より小さなサイズのキノコ。真っ白で透明できれいだったよ。

iPhoneのカメラは今、EVをマニュアルで調整できるようになって、かなり便利。ただJPEGしか撮ってくれないから、後で細かい調整はできない。アプリのフィルターも使うことなくそのまんま。それでもそれなりによく写る。

iPhone 6、がんばった。

他の写真は英語の後で紹介しています。

I forgot to bring SD cards with me again. As soon as I took out my camera out of the bag, I noticed the empty sign shown on the camera. Aggghhh! I had driven about an hour to visit a park in Kanagawa, Japan, but I thought of going back home without getting inside of the park.

Then I remembered. The main purpose of visiting this park is not to take photos, but to walk with the bag full of equipment. I wanted to see if my right leg would be alright when trekking. (FYI, the muscles of my right leg once were totally severed in a car accident I had three years ago.)

In a park, I didn't use my DSLR camera at all because I couldn't. Instead, I enjoyed taking photos with my iPhone 6. Its camera was equipped with the manual EV shift now, so it was really useful even in the woods where the contrast of light and shadow was really high.

The photo above is one of the results. Small white mushrooms whose size was much smaller than fingers of a new-born baby have been well captured. Of course the camera only produces JPEG images. They cannot compare with the ones taken with my main DSLR camera, but I had a lot of fun anyway.