2018年3月20日火曜日

東京夜間写真部グループ展のMyテーマは「月夜」 / I selected six moonlit night photos for the group exhibition


これはもう6年近く前の有明ジャンクションの写真。そんな写真を引っ張り出してきたのには理由がある。

3/21(土)から始まる東京夜間写真部のグループ展に出す作品として、1月に「月夜」の写真を撮った。そして、そのテーマに合せるため、スライド上映用の5枚の写真を、過去5、6年で撮った写真からセレクトした。

でも、それらはすべて会場で見ていただきたいので、ここではそれとはまた別の写真を引っ張ってきた。

月が出ていると、よく高架を撮りに行った。今年1月にそれを久しぶりにやって、初心に返った。

改めて、グループ展は3/21(水)~3/26(月)。会場は恵比寿ガーデンプレイスにほど近いアメリカ橋ギャラリー。お時間があればぜひ。

I took the photo above almost six years ago. It's the Ariake Junction of Metropolitan Expressway in Tokyo. There is a reason I posted such an old photo.

I selected a moonlit night photo that I took last January for the Tokyo Night Photo Club's group exhibition starting on March 21. I also selected five more moonlit night shots from my archive for the slide show.

I want people to see those photos on site, so I posted a different photo here.

I often went out shooting expressways and bridges on a moonlit night. I did it for the first time in a long time last January, and I remembered the feelings I'd had when I started taking night photos in Tokyo.

Please stop by the event if you live around Tokyo!




コメントを投稿