2018年4月9日月曜日

代官山・旧朝倉家住宅を見る / Visiting the Former Residence of the Asakura Family in Daikanyama, Shibuya


I didn't know such a place exists in Daikanyama, Shibuya. The former residence of the Asakura Family was built in 1919 by Torajiro Asakura. How the town of Daikanyama looks now is largely thanks to his efforts. I heard that the place looks beautiful in autumn so I would love to pay a visit again.

代官山にこういう場所があることを知らなかった。先日、初めて中に入って、1919年に建てられた住宅の庭園と屋内を見て回った。この家を建てた朝倉虎治郎という人は、代官山のヒルサイドテラスを作った人、つまり代官山の文化を生み出した人らしい。庭園は紅葉の時期になると美しいらしいので、また足を運んでみたい。

















今回の機材

0 件のコメント: